Mexico đã chính thức được công bố là nước chủ nhà của cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ lần thứ 73 – Miss Universe 2024. Thông báo này được đưa ra trong đêm chung kết Hoa hậu Hoàn vũ 2023 vừa diễn ra vào ngày 18/11 tại San Salvador, El Salvador.

Mexico has been officially announced as the host country of the 73rd Miss Universe (Miss Universe 2024) pageant. The announcement was made during the Miss Universe 2023 final show held on Saturday, November 18 in San Salvador, El Salvador.

Là quốc gia ở phía nam Bắc Mỹ, Mexico nổi tiếng với nền văn hóa phong phú, di tích cổ, bãi biển rực rỡ và ẩm thực tuyệt vời. Mexico đã tổ chức cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ bốn lần trước đó vào các năm 1978, 1989, 1993 và 2007.

A country in the southern portion of North America, Mexico is known for its rich culture, ancient ruins, dazzling beaches, and incredible cuisine. Mexico hosted the Miss Universe pageant four times — in 1978, 1989, 1993, and 2007.

Sau 23 năm, Bà Paula Shugart chính thức tuyên bố từ chức chủ tịch Tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ (MUO) trong đêm trình diễn Trang phục dân tộc của cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2023 vào ngày 16/11 tại El Salvador.

After 23 years, Paula Shugart officially announced her resignation as the president of the Miss Universe Organization (MUO) during the Miss Universe 2023 national costume show on Thursday, November 16 in El Salvador.

Bà nói trong bài phát biểu của mình: “Tôi đã quyết định rằng thứ Bảy này sẽ là chương trình cuối cùng của tôi và phải nói rõ rằng quyết định này đã được thực hiện trong nhiều tháng và không phải để đáp lại những sự kiện gần đây”.

“I’ve decided that this Saturday will be my last show, and to be clear this decision has been months in the making and is not in response to recent events,” she said during her speech.

Bà tiếp tục chia sẻ: “Tôi luôn tin tưởng sâu sắc rằng Hoa hậu Hoàn vũ không phải nói về bất kỳ người phụ nữ nào, mà là về cộng đồng, cộng đồng của chúng ta. Đó là về những người hâm mộ cuồng nhiệt, những người đoạt danh hiệu, những giám đốc quốc gia, những người vẫn cống hiến hết mình cho thương hiệu này dù ít hay nhiều, và nhờ họ mà thương hiệu Hoa hậu Hoàn vũ trở nên mạnh mẽ và sẽ vững vàng.”

She continued: “I have always passionately believed Miss Universe is not about any one woman, it’s about community, our community. It’s about the passionate fans, the titleholders, the national directors who have remained dedicated to this brand through thick and thin, and because of them the Miss Universe brand is strong and will remain resilient.”

Paula gia nhập Tổ chức Miss Universe vào năm 1998 với tư cách là Phó Chủ tịch Sản xuất và được bổ nhiệm làm Chủ tịch vào năm 2001. Vai trò của bà bao gồm giám sát tất cả các giao dịch kinh doanh cũng như sản xuất chương trình truyền hình trực tiếp trên toàn thế giới mỗi năm.

Paula joined MUO in 1998 as the Vice President of Production and was appointed President in 2001. Her role has included overseeing all business transactions and as well as production of the live, worldwide telecast each year.

Kể từ khi bắt đầu làm việc với tổ chức, cô đã biến cuộc thi thành một tổ chức quốc tế hùng mạnh, hoạt động quanh năm nhằm thúc đẩy và hỗ trợ các cơ hội cho phụ nữ cũng như các sáng kiến từ thiện trên khắp thế giới. Trong nhiệm kỳ chủ tịch của mình, bà đã được nhiều tổ chức từ thiện vinh danh, bao gồm Smile Train và Gilda’s Club.

Since starting at the organization, she transformed the competition into a powerful, year-round, international organization that advances and supports opportunities for women, as well as philanthropic initiatives around the world. During her tenure as president, she has been honored by numerous philanthropic organizations, including Smile Train and Gilda’s Club.

Bà Paula trong bộ ảnh thực hiện tại Việt Nam khi đến tham dự chung kết Miss Universe Vietnam 2022

Sau khi kết thúc công việc tại Hoa hậu Hoàn vũ, Bà Paula có kế hoạch tập trung vào một số dự án khác mà bà đang thực hiện, nhiều dự án tập trung vào hoạt động từ thiện, bao gồm cả dự án Global Menstrual Equity Accelerator của Hoa hậu Harnaaz Sandhu, được ra mắt vào năm ngoái tại Lễ hội công dân toàn cầu.

After Miss Universe, Paula plans to concentrate on several other projects that she has in the works, many focused on philanthropy, including Harnaaz Sandhu’s Global Menstrual Equity Accelerator, which launched last year at the Global Citizen Festival.

XEM THÊM | READ MORE:

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Vui lòng nhập các thông tin *