Trong bối cảnh các cuộc thi nhan sắc dành cho nữ đang ngày càng cởi mở và có những bước tiến mới khi nhiều trong số đó chấp nhận sự tham dự của các thí sinh chuyển giới nữ, thì cuộc thi Nam vương Hữu nghị Thái Lan vừa đưa ra thông báo gây chú ý là chấp nhận các thí sinh chuyển giới nam tham dự từ năm 2023.

In the context of many female beauty pageants are increasingly open and new steps are taken when many of them accept the participation of transgender female contestants, Mister Friendship Thailand contest has just made a remarkable announcement to accept transgender male contestants from 2023.

Thông tin chính thức được Ban tổ chức cuộc thi Nam vương Hữu nghị Thái Lan – Mister Friendship Thailand thông báo trên các phương tiện truyền thông vào ngày 2/3/2023. Đây là cuộc thi nhan sắc cho nam cấp quốc gia của Thái Lan nhằm tìm kiếm đại diện đất nước đến với cuộc thi Nam vương Hữu nghị Quốc tế (Mister Friendship International) cũng do người Thái nắm quyền. Với tên gọi đặc biệt Mister Friendship “Guys’ Challenge” Thailand, cuộc thi sẽ đưa ra những thử thách thú vị dành cho các chàng trai để có thể vươn đến danh hiệu cao nhất và quyền đại diện Thái Lan tranh tài quốc tế.

The official information was announced by the Organizers of Mister Friendship Thailand contest on the their social media platforms on March 2, 2023. This is Thailand’s national male beauty contest in order to find the country’s representative to Mister Friendship International contest, which is also run by Thai people. With a special name Mister Friendship “Guys’ Challenge” Thailand, the contest will present interesting challenges for the gentlemen to reach the title and represent Thailand in international arenas.

Các thí sinh đăng kí tham dự cuộc thi phải nằm trong độ tuổi từ 18 – 30 tuổi, có chiều cao từ 1m78 trở lên. Đặc biệt, cuộc thi chấp nhận thí sinh có giới tính nam, không có giới hạn về về tình trạng hôn nhân, bao gồm những anh chàng đã phẫu thuật chuyển đổi giới tính hoàn toàn trở thành nam.

Candidates registered to participate in the contest must be between the ages of 18 and 30, with a height of 1m78 and above. In particular, the contest accepts male contestants, with no restrictions on marital status, including guys who have undergone complete gender reassignment surgery to become male.

Nói về việc chấp nhận thí sinh chuyển giới tham dự, chàng Gun Kanawach – Nam vương Hữu nghị Thái Lan 2022 chia sẻ: “Chúng ta phải chấp nhận rằng những người chuyển giới nam là một phần của xã hội và họ cũng có trái tim như những người đàn ông khác. Vì vậy, việc để họ tham gia cuộc thi của chúng ta là một tin tốt. Chúng ta nên ủng hộ tất cả những ai có đam mê thi đấu và tôi tin rằng họ sẽ thêm nhiều sắc thái màu sắc hơn cho cuộc thi Nam vương Hữu nghị Quốc tế.”

Talking about accepting transgender contestants, Mr. Gun Kanawach – Mister Friendship Thailand 2022 shared: “We have to accept that Trans men are part of our society and they have a heart like other men. Therefore, to have them taking part in our contest is a good news. We should support everyone who has passion to compete and I believe they will add more shades of colors to Mister Friendship International Competition.”

Cuộc thi sẽ bắt đầu với buổi tuyển chọn đầu tiên của Ban tổ chức với sự tham dự của 100 chàng trai có hồ sơ ấn tượng nhất được gửi qua mail. Chỉ có 50 thí sinh có sự thể hiện tốt nhất trong buổi gặp gỡ và phỏng vấn với Ban tổ chức được bước tiếp. Họ sẽ có 1 tháng để hoàn thiện bản thân trước khi quay trở lại với buổi gặp gỡ thứ 2 giữa Ban gám khảo và Top 50.

The contest will start with the first casting of the Organizers with the participation of 100 guys, who have the most impressive profiles sent by mail. Only 50 contestants with the best performance in the meeting and interview with the Organizers can move on. They will have 1 month to improve themselves before returning with the 2nd meeting between the Jury and the Top 50.

Vòng chung kết sẽ chính thức bắt đầu với sự góp mặt của Top 20 được chọn ra từ 50 chàng trai vòng Bán kết. Tại đây, các chàng trai Nam vương Hữu nghị Thái Lan 2023 sẽ được tham gia nhiều khóa đào tạo trong các lĩnh vực khác nhau để nâng cao và thay đổi quan điểm về khả năng lãnh đạo, về các hoạt động mang tính trách nhiệm xã hội của một quý ông (CSR – Corporate Social Responsibility). Ngoài ra, Top 20 còn tham gia vào các hoạt động workshop của nhà tài trợ, quay video và chụp ảnh quảng bá cho nhà tài trợ.

The final round will officially start with the participation of the Top 20 selected from the 50 semi-finalists. Here, the gentlemen of Mister Friendship Thailand 2023 will be able to participate in many training courses in different fields to improve and change their views on leadership, on CSR – Corporate Social Responsibility of gentlemen. In addition, the Top 20 also participated in the sponsor’s workshop activities, took videos and took photoshoots to promote the sponsors.

Cuộc thi Nam vương Hữu nghị Quốc tế – Mister Friendship International đã tổ chức được 2 mùa giải. Chàng đương kim Nam vương Hữu nghị Thái Lan 2022 là Gun  Kanawach đã đạt được danh hiệu Á vương 1 tại cuộc thi Nam vương Hữu nghị Quốc tế 2022, đại diện của của Hàn Quốc – Yoo Byeong Eun dành chiến thắng. Hoàng Việt An là đại diện đầu tiên của Việt Nam đến với cuộc thi này, cán đích trong Top 10 và danh hiệu “Nam vương Quyến rũ”.

Mister Friendship International male pageant has been held for 2 editions. The reigning Mister Friendship Thailand 2022 is Gun Kanawach who won the title of 1st Runner-up at the Mister Friendship International 2022 contest, where Mr. Korea – Yoo Byeong Eun won. Mr. Hoang Viet An is the first representative of Vietnam to this contest, finishing in the Top 10 and the title “Mister Charming”.

XEM THÊM | READ MORE:

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Vui lòng nhập các thông tin *