Đem chung kết của cuộc thi Hoa hậu Du lịch Quốc tế 2023/24 vừa được tổ chức tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế Sabah (SICC), Indonesia vào ngày 25/11/2023. Cuộc thi Hoa hậu Du lịch Quốc tế không chỉ là một cuộc thi tôn vinh sắc đẹp mà còn nhằm mục đích quảng bá du lịch, văn hóa và tình hữu nghị.

The coronation night of Miss Tourism International 2023/24 was held at the Sabah International Convention Centre (SICC), Indonesia on Saturday, 25th November 2023. Miss Tourism International pageant is not just a celebration of beauty, but it aims to promote tourism, culture and friendship.

Người đẹp Tia Li Taveepanichpan đến từ Thái Lan đăng quang Hoa hậu Du lịch Quốc tế 2023/24. Cô đã làm nên lịch sử năm nay khi mang về chiến thắng “back-to-bak” (liên tiếp 2 năm) đầu tiên cho Thái Lan tại Hoa hậu Du lịch Quốc tế.

Tia Li Taveepanichpan of Thailand was crowned Miss Tourism International 2023/24. Tia Li Taveepanichpan created history this year by creating the first back-to-back win for Thailand at Miss Tourism International. 

Mỹ nhân 27 tuổi đã được trao giải thưởng tiền mặt trị giá 3.000 RM cũng như vương miện, sash đeo và cúp. Cô kế nhiệm và được trao vương miện bởi Hoa hậu Du lịch Quốc tế 2022/23 – Marima Suphatra Kliangprom cũng đến từ Thái Lan.

The 27-year-old took home RM3,000 cash prize as well as a crown, sash and trophy. She succeeds and was crowned by Miss Tourism International 2022/23 – Marima Suphatra Kliangprom of Thailand.

Người đẹp Emily Cossey đến từ Vương quốc Anh đăng quang Hoa hậu Nữ hoàng Du lịch Quốc tế của năm 2023/24, Jeanette Reyes đến từ Philippines đăng quang Miss Tourism Metropolitan International 2023/24, Jen Cheang Shi Hui đến từ Myanmar đăng quang Miss Tourism Cosmopolitan International 2023/24 và Karlee Davis đến từ Úc đăng quang Hoa hậu Du lịch Toàn cầu 2023/24.

Emily Cossey from UK was crowned Miss Tourism Queen of The Year International 2023/24, Jeanette Reyes from Philippines was crowned Miss Tourism Metropolitan International 2023/24, Jen Cheang Shi Hui from Myanmar was crowned Miss Tourism Cosmopolitan International 2023/24 and Karlee Davis from Australia was crowned Miss Tourism Global 2023/24.

Mỹ nhân Philippines Jeanette Reyes cũng đăng quang Hoa hậu Đại sứ Du lịch Đông Nam Á 2023/24. Cô đã được trao giải thưởng tiền mặt 2.000 RM cũng như vương miện, sash đeo và cúp.

Filipina beauty Jeanette Reyes was also crowned Miss South East Asia Tourism Ambassadress 2023/24. She took home RM2,000 as well as a crown, sash and trophy.

Đại diện của Việt Nam – Hồ Nguyễn Kiều Oanh là cô gái sinh năm 2004, đến từ tinh Bà Rịa – Vũng Tàu. Cô không đạt thành tích tại cuộc thi.

Vietnam’s representative – Ho Nguyen Kieu Oanh (19 years old, from Ba Ria – Vung Tau Province) was unplaced.

 

Nhiều giải thưởng phụ cũng được trao tại đêm chung kết Hoa hậu Du lịch Quốc tế 2023/24:

A number of subsidiary titles were also presented at the finale of Miss Tourism International 2023/24:

  • Trang phục dân tộc đẹp nhất/ Best In National Costume – Jen Cheang Shi Hui from Myanmar
  • Thí sinh Tài năng nhất/ Best In Talent – Kaka Lao from Macao
  • Truyền thông mạng xã hội tốt nhất/ Best In Social Media – Tania from Indonesia
  • Thí sinh gần gũi nhất với nhiên nhiên/ Miss Closest To Nature – Emily Cossey from UK
  • Thí sinh Ăn ảnh nhất/ Miss Photogenic – Emily Cossey from UK (Vương quốc Anh)
  • Thí sinh Thân thiện nhất/ Miss Friendship – Jen Cheang Shi Hui from Myanmar
  • Thí sinh Thanh lịch nhất/ Miss Elegant – Karlee Davis from Australia
  • Thí sinh được yêu thích nhất/ Miss Popularity – Alpha Elianna Tan from New Zealand

Cuộc thi được tổ chức từ ngày 10/11 đến ngày 25/11/2023 với tổng số 44 quốc gia tham gia. Cuộc thi cũng được hỗ trợ bởi Chính phủ Tiểu bang bao gồm Bộ Du lịch, Văn hóa và Môi trường, Tổng cục Du lịch Sabah và các nhà tài trợ nổi tiếng. Chủ đề của cuộc thi năm nay là “Đưa thế giới đến Sabah”.

The pageant was held from 10th November to 25th November 2023 with a total of 44 countries participating for the tourism finals. The pageant was also supported by State Government including the State Ministry of Tourism, Culture and Environment, Sabah Tourism Board, and distinguished sponsors. The theme of this year’s pageant was ‘Bringing the World to Sabah’.

XEM THÊM | READ MORE:

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Vui lòng nhập các thông tin *