Thông qua phương tiện truyền thông xã hội, tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ Úc đã giới thiệu chiếc vương miện chính thức hoàn toàn mới dành cho tân Hoa hậu Hoàn vũ Úc 2023 sắp đăng quang được chế tác bởi Stelios Jewelers vào ngày 31/8/2023.
Through their official social media, Miss Universe Australia organization introduced the brand new official crown for Miss Universe Australia 2023 by Stelios Jewellers on 31st August, 2023.
Hoa hậu Hoàn vũ Úc 2023 sẽ đội một chiếc vương miện mới lấy cảm hứng từ những chiếc lá cây Banksia màn vẻ đẹp đầy mê hoặc.
Miss Universe Australia 2023 will be wearing a brand new crown inspired by the enchanting Banksia tree leaves.
Được thiết kế và chế tác bởi Stelios Jewellers ở Perth, kiệt tác tinh xảo này là lời ca ngợi hệ động vật, thực vật và động vật hoang dã phong phú của Úc.
Designed and crafted by Stelios Jewellers in Perth, the exquisite masterpiece is an ode to Australia’s incredible wildlife, flora and fauna.
Banksia là một loại cây thường xanh hoặc cây bụi bản địa mang tính biểu tượng của Úc, được đặt theo tên nhà tự nhiên học và thực vật học người Anh, Sir Joseph Banks, người đầu tiên ghi lại phát hiện của loài thực vật này vào thế kỷ 18.
Banksia is an iconic Australian native evergreen tree or shrub named after English naturalist and botanist Sir Joseph Banks, who first recorded its discovery in the 18th century.
Vương miện mới được đính kết bằng những viên ngọc bích màu xanh lam, xanh lá cây và vàng tự nhiên của Úc, được chế tác tỉ mỉ bằng vàng vàng và trắng. Đây sẽ là biểu tượng của vẻ đẹp, sức mạnh, sự đa dạng và sự kết hợp giữa thiên nhiên và sự sang trọng chưa từng được giới thiệu trước đây.
The new crown is adorned with natural Australian blue, green, and yellow sapphires, meticulously crafted in yellow and white gold. It is a symbol of beauty, strength, and diversity and a fusion of nature and luxury like never before.
Tổng cộng 24 thí sinh lọt vào vòng chung kết sẽ cạnh tranh để trở thành Hoa hậu Hoàn vũ Úc tiếp theo trong cuộc thi chung kết diễn ra vào thứ Sáu tuần này, ngày 1/9 tại Melbourne.
A total of 24 finalists will battle it out to become the next Miss Universe Australia during the national final competition this Friday, September 1 in Melbourne.
Người chiến thắng sẽ kế nhiệm Hoa hậu Hoàn vũ Úc 2022 – Monique Riley đại diện cho Australia tại Hoa hậu Hoàn vũ 2023 ở El Salvador vào tháng 11 tới.
The winner will succeed Miss Universe Australia 2022 – Monique Riley and represent Australia at Miss Universe 2023 in El Salvador this November.
XEM THÊM | READ MORE:
- Top 24 Hoa hậu Hoàn vũ Úc 2023 sẽ đến Đà Nẵng, Việt Nam
- Đại diện New South Wales – Monique Riley đăng quang Miss Universe Australia 2022
- Maria Thattil đăng quang Miss Universe Australia 2020 với chiếc Vương miện mới lạ
- Mỹ nhân người Úc gốc Indonesia đăng quang Puteri Indonesia 2022 – Laksmi De-Neefe Suardana
- Sau 1 năm bỏ ghế trống, Úc đã có Miss World Australia 2022 – Kristen Wright với nhan sắc ngọt ngào
- Á hậu 4 năm 2020 vươn lên đăng quang Miss Universe Australia 2021 – Daria Varlamova
