Dù vẫn còn xung đột vũ trang, Ukraine đã tìm ra đại diện thi Miss Universe 2023 – Angelina Usanova

Sau một loạt các cuộc phỏng vấn và tuyển chọn trực tuyến, người đẹp Angelina Usanova đã được chính thức lựa chọn và được công bố trở thành Hoa hậu Hoàn vũ Ukraine 2023 vào thứ Năm, ngày 17/8/2023 thông qua các phương tiện truyền thông của tổ chức Miss Ukraine Universe.

Following a series of online screenings and interviews, Angelina Usanova has been selected and officially announced on Thursday, August 17 as Miss Universe Ukraine 2023.

Angelina Usanova kế nhiệm người giữ danh hiệu năm ngoái là Viktoria Apanasenko, đã thắng giải “Trang phục dân tộc đẹp nhất” với bộ trang phục “Chiến binh Ánh sáng” đầy cảm hứng tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ lần thứ 71 ở New Orleans vào tháng 1 năm nay.

Angelina Usanova succeeds last year’s titleholder, Viktoria Apanasenko, who was awarded Best in National Costume for her awe-inspiring “Warrior of Light” costume during the 71st Miss Universe pageant in New Orleans last January.

Nàng nữ nhạc sĩ kiêm bậc thầy về yoga 26 tuổi đến từ Kiev hiện sẽ chuẩn bị đại diện cho Ukraine tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ lần thứ 72 (Miss Universe 2023) sẽ được tổ chức tại El Salvador vào tháng 11 này.

The 26-year-old musician, songwriter, and yoga master from Kyiv will now prepare to represent Ukraine at the 72nd Miss Universe (Miss Universe 2023) to be held in El Salvador this November.

Do tình hình xung đột vũ trang đang diễn ra ở Ukraine, tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ Ukraine đã quyết định không tổ chức các phần thi trực tiếp và sử dụng phương thức tìm kiếm đại diện thông qua các cuộc tuyển chọn trực tuyến.

Due to the ongoing armed conflict situation in Ukraine, the Miss Ukraine Universe committee decided not to hold a physical competition and resorted to an online search for the country’s next representative on the prestigious international stage.

Theo tổ chức này, tân Hoa hậu Hoàn vũ Ukraine đã tích cực tham gia vào các công tác nhân đạo kể từ khi “cuộc xâm lược toàn diện” vào Ukraine bắt đầu: “Angelina đã tổ chức các buổi hòa nhạc từ thiện để gây quỹ viện trợ nhân đạo, tổ chức nhà ở cho người tị nạn Ukraine ở châu Âu, hỗ trợ tinh thần cho các nạn nhân chiến tranh với sự trợ giúp của yoga, thiền và chữa bệnh bằng âm thanh, quyên góp và chuyển tiền mua ô tô cho cho dự án ‘Sơ tán nhanh’.”

According to the national organization, the new Miss Universe Ukraine has been actively involved in humanitarian work since the beginning of a “full-scale invasion” of Ukraine. “Angelina has held charity concerts to raise funds for humanitarian aid, organized housing for Ukrainian refugees in Europe, provided moral support to war victims with the help of yoga, meditation, and sound healing, collected and transferred funds for the purchase of cars to the front for of the ‘Quick Evacuation’ project.”

Lễ trao vương miện chính thức dự kiến sẽ diễn ra tại Kiev vào cuối tháng này. Cô hiện đang ở Mỹ để chuẩn bị cho cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ sắp tới.

An official crowning ceremony is expected to take place in Kyiv later this month. She is currently in the United States to prepare for the upcoming Miss Universe pageant.