Pháp đổi giới hạn độ tuổi – Mỹ nhân 34 tuổi đăng quang Hoa hậu Pháp 2025 (Miss France)

Đêm chung kết của cuộc thi sắc đẹp Hoa hậu Pháp 2025 được tổ chức vào ngày 14/12/2024 tại Futuroscope Arena ở Vienne, Nouvelle-Aquitaine. Năm nay cuộc thi Hoa hậu Pháp đánh dấu lần tổ chức thường niên thứ 95 và là lần đầu tiên dưới sự lãnh đạo của Frédéric Gilbert.

The coronation night of Miss France 2025 national pageant was held on Saturday, December 14, 2024 at the Futuroscope Arena in Vienne, Nouvelle-Aquitaine. This year’s competition marked the 95th edition of the annual Miss France pageant and was the first edition under the leadership of Frédéric Gilbert. 

Người đẹp Angélique Angarni-Filopon đến từ Martinique đã vượt qua 29 thí sinh khác để giành danh hiệu Hoa hậu Pháp 2025 danh giá. Angélique dự kiến ​​sẽ đại diện cho Pháp tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ – Miss Universe.

Angélique Angarni-Filopon from Martinique beat 29 other contestants to win Miss France 2025 title. Angélique is expected to represent France at the Miss Universe pageant.

Một điều đặc biệt đã diễn ra trong đêm chung kết là một Hoa hậu tóc tém đã trao Vương miện cho tân Hoa hậu cũng là một mỹ nhân tóc tém: Hoa hậu Pháp 2024 – Eve Gilles đến từ Nord-Pas-de-Calais đã trao vương miện cho người kế nhiệm của cô là Angélique Angarni-Filopon – Hoa hậu Pháp 2025.

From one short-haired queen to another, last year’s winner Eve Gilles from Nord-Pas-de-Calais crowned her successor at the end of the event.

Tân Hoa hậu Pháp là một nữ tiếp viên hàng không 34 tuổi. Với điều này, cô trở thành người chiến thắng lớn tuổi nhất tại cuộc thi sắc đẹp toàn quốc danh giá của Pháp. Cô cũng đã tạo nên lịch sử khi trở thành người phụ nữ đầu tiên đến từ Martinique trở thành Hoa hậu Pháp.

The 34-year-old flight attendant became the oldest winner of the prestigious national pageant. She also made history as the first woman from Martinique to become Miss France.

Người đẹp Sabah Aïb đến từ Nord-Pas-de-Calais được trao cho danh hiệu Á hậu 1 trong khi Stella Vangioni đến từ Corsica, Moïra André đến từ Guadeloupe và Lilou Emeline-Artuso đến từ Côte d’Azur lần lượt trở thành Á hậu 2, Á hậu 3 và Á hậu 4.

Sabah Aïb of Nord-Pas-de-Calais was named first runner-up while Stella Vangioni of Corsica, Moïra André of Guadeloupe, and Lilou Emeline-Artuso of Côte d’Azur were the second, third, and fourth runners-up, respectively.

Các thí sinh đến từ Alsace – Isabella Hébert, Aquitaine – Laura Marque, Bourgogne – Clara Diry, Champagne-Ardenne – Louison Thevenin, Lorraine – Assia Roosz-Tomenti, Midi-Pyrénées – Olivia Sirena, Normandie – Lucile Lecellier, Picardie – Marina Przadka, Rhône-Alpes – Alexcia Couly và Tahiti – Temanava Domingo lọt vào Top 15.

Contestants from Alsace – Isabella Hébert, Aquitaine – Laura Marque, Bourgogne – Clara Diry, Champagne-Ardenne – Louison Thevenin, Lorraine – Assia Roosz-Tomenti, Midi-Pyrénées – Olivia Sirena, Normandie – Lucile Lecellier, Picardie – Marina Przadka, Rhône-Alpes – Alexcia Couly, and Tahiti – Temanava Domingo made the Top 15.

Tân Hoa hậu Pháp từng là Á hậu 1 tại cuộc thi Hoa hậu Martinique cách đây 14 năm. Sau những thay đổi về luật lệ gần đây của tổ chức Hoa hậu Pháp bao gồm giới hạn độ tuổi đã cho phép cô tham gia cuộc thi một lần nữa.