Dưới sự dẫn dắt của của Bà Julia Morley CBE, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành của Tổ chức Hoa hậu Thế giới, cuộc thi Hoa hậu Thế giới đã trở thành một trong những chương trình truyền hình thường niên được xem nhiều nhất và được yêu thích nhất trên hành tinh. Bà Julia đã nghĩ ra cụm từ ‘Vẻ đẹp vì mục đích cao cả’ như tầm nhìn của bà về những người phụ nữ trẻ sử dụng tài năng của mình để giúp đỡ những người kém may mắn hơn mình.

Under the management of Julia Morley CBE, Chairman and Chief Executive of the Miss World Organization, Miss World has become one of the planet’s most-watched and best-loved annual television programs. Julia coined the phrase ‘Beauty with a Purpose’ as her vision for young women to use their talents to help those less fortunate than themselves. 

Mỗi lần đăng quang của một Hoa hậu Thế giới mới là một sự thay đổi trọng tâm từ một cuộc thi sắc đẹp nổi tiếng thế giới sang một chương trình tiếp cận toàn cầu, gây quỹ và hỗ trợ nhu cầu của những cộng đồng thiệt thòi nhất – với hàng chục nghìn dự án nhân đạo độc đáo đã hoàn thành và số tiền gây quỹ cho các mục đích tốt đẹp, hiện đã vượt quá 1,3 tỷ đô la Mỹ.

Every crowning of a new Miss World is a focus shift from being a world-famous pageant to a global outreach program, raising funds, and supporting the needs of the most disadvantaged communities – with tens of thousands of unique humanitarian projects completed and funds raised for good causes, now exceeding 1.3 billion US dollars. 

Chính thức ra mắt vào năm 1972, chương trình ‘Beauty with a Purpose’ (Vẻ đẹp vì mục đích cao cả) của Bà Julia đã cải thiện đáng kể cuộc sống của những người bệnh và thiệt thòi tại hơn 142 quốc gia. Nữ hoàng Elizabeth II đã vinh danh Julia Morley và chương trình “Beauty With A Purpose” trong Danh sách vinh danh Bạch kim cuối cùng của Nữ hoàng, trao tặng Bà Julia danh hiệu CBE (Huân chương Đế quốc Anh cao quý nhất – Commander of the Most Excellent Order of the British Empire) vì những đóng góp xuất sắc của bà cho trẻ em trên toàn thế giới.

Officially launched in 1972, Julia’s ‘Beauty with a Purpose’ has significantly improved the lives of the sick and disadvantaged in over 142 countries. Her Majesty Queen Elizabeth II honored Julia Morley and the “Beauty With A Purpose” program in HM Queen’s final Platinum Jubilee Honors List, awarding Julia the CBE (Commander of the British Empire) for her outstanding service to children worldwide. 

Khoảnh khắc vinh danh Bà Julia Morley CBE tại Chung kết Miss World 2014

Ấn Độ cũng vinh danh Bà Julia với Giải thưởng Priyadarshini “nhằm ghi nhận những đóng góp nhân đạo to lớn của Bà Julia Morley trong việc giúp trẻ em ở hơn 100 quốc gia có cuộc sống tốt đẹp hơn”.

India has also honored Julia with the Priyadarshini Award “in recognition of Julia Morley’s outstanding humanitarian contribution to help children in over 100 countries to live a better life”. 

Kể từ năm 1938, “Giải thưởng Nhân đạo” đã được trao hàng năm cho một người đã thể hiện sự cống hiến quên mình để hỗ trợ nhân loại. Danh sách những người đã từng nhận giải trước đây là minh chứng cho thực tế rằng Giải thưởng này được công nhận là một trong những giải thưởng cao quý nhất mà xã hội hiện đại có thể trao tặng cho một cá nhân. Ngài Alexander Fleming, Ngài Winston Churchill, Bob Hope, Frank Sinatra, Audrey Hepburn, Arnold Palmer, Sammy Davis Jr., Dame Vera Lynne, Ngài Edmund Hilary, Buzz Aldrin và HRH Công tước xứ Edinburgh là những cái tên đáng chú ý trong danh sách dài những người đã từng nhận giải trước đây.

Since 1938, the Humanitarian Award has annually been awarded to a person who has shown selfless dedication to supporting humankind. The list of previous recipients bears testament to the fact that this Award is recognized as one of the highest accolades that modern society can bestow upon an individual. Sir Alexander FlemingSir Winston ChurchillBob HopeFrank SinatraAudrey HepburnArnold PalmerSammy Davis Jr.Dame Vera LynneSir Edmund HilaryBuzz Aldrin, and HRH Duke of Edinburgh are notable among the long list of previous recipients. 

Bà Julia Morley đã vinh dự nhận Giải thưởng Nhân đạo lần thứ 75 trong một buổi lễ toàn cầu long trọng, với sự hiện diện của đại diện từ hơn 80 quốc gia để vinh danh người phụ nữ phi thường này nhằm ghi nhận những đóng góp to lớn của bà cho nhân loại.

Julia Morley was honored to receive the 75th Humanitarian Award in a glittering global ceremony, in the presence of representatives from more than 8o nations paying tribute to this extraordinary woman in recognition of her outstanding contribution to humanity.

XEM THÊM:

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Vui lòng nhập các thông tin *