Indonesia sẽ chứng kiến một kỷ nguyên mới tại Hoa hậu Hoàn vũ từ năm nay khi quyền tổ chức cuộc thi quốc gia này hiện thuộc về một công ty mới. Nhượng quyền thương mại trước đây do Puteri Indonesia nắm giữ và hiện tại sẽ thuộc về PT Capella Swastika Karya có trụ sở tại Jakarta.
Indonesia will witness a new era in Miss Universe from this year as the national franchise for the pageant now belongs to a new company. The franchise was previously held by Puteri Indonesia and now will be under Jakarta-based PT Capella Swastika Karya.
Với tất cả những thay đổi được thực hiện dưới quyền sở hữu mới của JKN Global Group, Indonesia cũng sẽ có những thay đổi về thể thức với tổ chức mới này để tìm ra đại diện tiếp theo của Indonesia tại Hoa hậu Hoàn vũ 2023.
With all the changes being made under the new ownership of JKN Global Group, Indonesia will also see a new format of changes with this separate organization who will crown Indonesia’s representative to Miss Universe 2023.
Dàn nhân sự lãnh đạo thuộc tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ Indonesia mới bao gồm: ca sĩ kiêm diễn viên Indonesia – Poppy Capellaa sẽ giữ vai trò chủ tịch. Tổng Giám đốc điều hành Eldwen Wang sẽ là giám đốc quốc gia trong khi Safa Attamimi sẽ là giám đốc điều hành và nhà tạo mẫu thời trang và Niel Dimitrij là giám đốc dự án.
Under the new leadership for Miss Universe Indonesia, Indonesian singer and actress Poppy Capellaa will serve as its chairwoman. Chief Executive Officer Eldwen Wang will serve as the national director while Safa Attamimi will serve as the chief operating officer and fashion stylist Niel Dimitrij as project director.
Trước đó, tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ đưa ra thông báo các Giám đốc quốc gia có hạn chót là Thứ Sáu để đấu thầu giấy phép của họ, nếu không ai đó có giá đề nghị đấu thầu cao nhất sẽ tiếp quản. Dưới thời Puteri Indonesia, Indonesia đã giành được tám vị trí tại Hoa hậu Hoàn vũ kể từ năm 2005 với thành tích cao nhất thuộc về Frederika Alexis Cull tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2019 khi cô lọt vào Top 10 chung cuộc.
The National directors were given until Friday’s deadline to bid for their licenses, or else someone with the highest offer was supposed to take over. Under Puteri Indonesia, Indonesia managed to win eight placements at Miss Universe since 2005. Frederika Alexis Cull competed in Miss Universe 2019 and finished in Top 10 which was the highest placement.
Puteri Indonesia 2022 – Laksmi De Neefe Suardana hiện đã trở thành người chiến thắng Puteri Indonesia cuối cùng được cử tham dự Hoa hậu Hoàn vũ. Cô gái đăng quang cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Indonesia 2023 sẽ đại diện cho Indonesia tại Hoa hậu Hoàn vũ 2023 và trở thành chủ nhân danh hiệu đầu tiên của tổ chức mới này.
Puteri Indonesia 2022 Laksmi De Neefe Suardana has now became the last Puteri Indonesia winner to be sent to Miss Universe. The winner of Miss Universe Indonesia 2023 will represent Indonesia at Miss Universe 2023 and become the first titleholder under this new organization.
