Đêm chung kết của cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Guinea Xích đạo 2023 vừa được tổ chức vào ngày 9/9/2023 tại Polideportivo de Malabo.
The coronation night of Miss Universe Equatorial Guinea 2023 national pageant was held on Saturday, 9th September 2023 at Polideportivo de Malabo.
Người đẹp Diana Hinestrosa đã đăng quang Hoa hậu Hoàn vũ Guinea Xích đạo 2023 và hiện sẽ chuẩn bị đại diện cho đất nước tại Hoa hậu Hoàn vũ 2023.
Diana Hinestrosa was crowned Miss Universe Equatorial Guinea 2023 and will now prepare to represent her country at Miss Universe 2023.
Cô kế nhiệm và được trao vương miện bởi Alba Isabel Obama Moliko – Hoa hậu Hoàn vũ Guinea Xích đạo 2022.
She succeeds and was crowned by Alba Isabel Obama Moliko Miss Universe Guinea Ecuatorial 2022.
Diana Hinestrosa năm nay 25 tuổi, có bằng Khoa học Kinh tế và hiện đang học thạc sĩ Tâm lý học.
Diana Hinestrosa is 25 years of age and has a degree in Economic Sciences and is currently studying a master’s degree in Psychology.
Diana cũng là người sáng lập Proyecto Futuro, một tổ chức tạo ra các hoạt động nhằm nâng cao khả năng khám phá và phát triển bản thân ở giới trẻ.
Diana is also the founder of Proyecto Futuro, a youth organization that works on enhancing self-discovery and development in young people.
Cũng đăng quang trong đêm chung kết còn có Nieves Bilora Lohoba đại diện của Malabo, đã giành được danh hiệu Hoa hậu Quốc tế Guinea Xích đạo 2023. Hiện cô sẽ tiếp tục tham gia cuộc thi Hoa hậu Quốc tế 2023 tại Nhật Bản vào tháng 10 tới.
Also crowned during the same event was the representative of Malabo, Nieves Bilora Lohoba, who clinched the title of Miss Internacional Guinea Ecuatorial 2023 (Miss International Equatorial Guinea 2023). She will now proceed to compete in Miss International 2023 in Japan this October.
Ngày 2/9 vừa qua, Carmen Nguema Mangué, đại diện cho Akurenam, đã được vinh danh là Hoa hậu Thế giới Guinea Xích đạo 2023 và hiện dự kiến sẽ tham gia Hoa hậu Thế giới 2024.
Last September 2, Carmen Nguema Mangué who represented Akurenam, was proclaimed Miss Mundo Guinea Ecuatorial 2023 (Miss World Equatorial Guinea 2023) and is now expected to participate in Miss World 2024.
Cuộc thi cấp quốc gia năm nay có tổng cộng 16 thí sinh được chọn. Hoa hậu Hoàn vũ Tây Ban Nha 2023 Athenea Pérez và Á hậu 2 Hoa hậu Cameroon 2023 Ngueleu Raïssa nằm trong số những khách mời đặc biệt.
Hoa hậu Hoàn vũ Guinea Xích Đạo sẽ tham dự Hoa hậu Hoàn vũ 2023 (lần tổ chức thứ 72), diễn ra vào ngày 18/11/2023 tại San Salvador, El Salvador. Hoa hậu Hoàn vũ 2022 – R’Bonney Gabriel đến từ Hoa Kỳ sẽ trao vương miện cho người kế vị vào cuối đêm chung kết.
Miss Universe 2023, the 72nd edition of Miss Universe, will be held in El Salvador on 18th November 2023 where Miss Universe 2022 R’Bonney Gabriel of the United States will crown her successor at the end of the event finale.