Đêm chung kết của cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Thái Lan 2021 được tổ chức vào ngày 24/10 tại Trung tâm Hội nghị & Triển lãm NICE Pattaya ở Pattaya.
The glittering finale of Miss Universe Thailand 2021 pageant was held on October 24 at NICE Pattaya Convention & Exhibition Center in Pattaya.
Cô nàng người Úc gốc Thái – Anchilee Scott-Kemmis đã đăng quang Hoa hậu Hoàn vũ Thái Lan 2021. Cô kế nhiệm Hoa hậu Hoàn vũ Thái Lan 2020 – Amanda Obdam.
Thai-Australian Anchilee Scott-Kemmis was crowned Miss Universe Thailand 2021. She succeeds Miss Universe Thailand 2020 – Amanda Obdam.
Cô sẽ đại diện quốc gia tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ lần thứ 70 tại Eilat, Israel vào tháng 12.
She will represent the nation at the 70th Miss Universe competition in Eilat, Israel in December.
Anchilee năm nay 22 tuổi, là một nhà nghiên cứu xã hội, người mẫu và người ủng hộ tôn vinh vẻ đẹp cơ thể tự nhiên. Cô sở hữu chiều cao 1m83, số đo ba vòng 98-72-88 cm.
Anchilee is a 22-year-old social researcher, model, and body positivity advocate. She is 1.83 cm tall, body figures: 98-72-88cm.
Tân hoa hậu có bằng cử nhân xã hội học của Đại học Sydney và có khả năng giao tiếp Tiếng Anh rất tốt.
She holds a bachelor’s degree in sociology from the University of Sydney and has very good English communication skills.
Cô nàng Tharina Botes được trao cho danh hiệu Á hậu 1, Nanthiya Suwansaweang về đích với danh hiệu Á hậu 2. Kasama Suetrong và Pimnara Vonzurmuehlen lần lượt về là Á hậu 3 và Á hậu 4.
Thai-South African Tharina Botes placed first runner-up, while Nanthiya Suwansaweang finished second runner-up. Kasama Suetrong and Pimnara Vonzurmuehlen were third and fourth runners-up, respectively.
Anchilee đang xác định lại tiêu chuẩn sắc đẹp của Thái Lan bằng cách tôn vinh sự đa dạng và cá tính thông qua phong trào xã hội trực tuyến #RealSizeBeauty của cô. Phong trào này xuất phát từ trải nghiệm của chính cô khi phải xấu hổ về cơ thể và bị yêu cầu hãy giảm 10kg để phù hợp cho một cuộc gọi tuyển diễn viên vào năm 13 tuổi.
Anchilee is redefining Thailand’s beauty standards by celebrating diversity and individuality through her online social movement #RealSizeBeauty. The movement came out of her own experience of being body-shamed and being told to lose 10kg of weight for a casting call at the age of 13.
Thái Lan giành vương miện Hoa hậu Hoàn vũ hai lần: vào năm 1965 và 1988.
Thailand won the Miss Universe crown twice: in 1965 and 1988.
