Clip: Toàn bộ phần thể hiện của Miss Grand Myanmar 2024 tại đêm chung kết
Đêm chung kết màu sắc và cực kì hoành tráng của cuộc thi Hoa hậu Hoà bình Myanmar – Miss Grand Myanmar 2024 vừa diễn ra thành công tại Hexagon Complex, thành phố Yangon, Myanmar vào ngày 10/12/2023.
The coronation night of Miss Grand Myanmar was held on December 10, 2023 at Hexagon Complex, Yangon, Myanmar.
Cô gái chỉ mới 16 tuổi Thae Su Nyein (đại diện cho TP. Taungoo) đã đăng quang Miss Grand Myanmar 2024. Cô được trao vương miện bởi Miss Grand Myanmar 2023 – Ni Ni Lin Eain, cũng là Á hậu 1 của cuộc thi Hoa hậu Hòa bình Quốc tế 2023.
From Taungoo, Thae Su Nyein was crowned Miss Grand Myanmar 2024. She succeeds was crowned by Miss Grand Myanmar 2023 – Ni Ni Lin Eain, who was adjudged the title of the 1st Runner-up of Miss Grand International 2023.
Với chiến thắng này, Thae Su Nyein chính thức trở thành đại diện nước chủ nhà của cuộc thi Miss Grand International 2024 sẽ diễn ra tại Myanmar vào tháng 10 năm sau.
With this victory, Thae Su Nyein officially became the host country’s representative at the Miss Grand International 2024 pageant that will take place in Myanmar in October, 2024.
Vương miện Á hậu 1 được trao cho Myint Myat Moe đến từ tỉnh Mudon, danh hiệu Á hậu 2 thuộc về người đẹp Angel Kyi Phyu đến từ Bago.
The title of the 1s Runner-up was adjudged to Myint Myat Moe, representing Mudon, while the 2nd Runner-up was Angel Kyi Phyu, representing Bago.
Đại diện của Myawaddy là Nan Khaing Shwe War Win đạt được danh hiệu Á hậu 3; trước đó, cô thắng giải “Thí sinh được bình chọn nhiều nhất” để tiến thẳng vào Top 6 chung cuộc.
Nan Khaing Shwe War Win of Myawaddy was the 3rd Runner-up, and also was awarded the title of “Miss Popular Vote”.
Clip: Khoảnh khắc đăng quang của Hoa hậu và 5 Á hậu
Các danh hiệu Á hậu 4 và Á hậu 5 lần lượt thuộc về các người đẹp Su Myat Yi (đến từ Hakha) và Kyaw Kyaw Eaindra (đến từ Pyin Oo Lwin).
Su Myat Yi (from Hakha and Kyaw Kyaw Eaindra (from Pyin Oo Lwin) were the 4rd and 5th Runners-up, respectively.
Với sự thể hiện tỏa sáng xuất sắc trong đêm chung kết, tân Miss Grand Myanmar còn được trao đến 3 giải thưởng từ nhà tài trợ: Miss Clinic De Novo, Miss I’Aura và Miss Angel’s & Secret.
With her outstanding performance during the national pageant, the new Miss Grand Myanmar also won 3 awards from sponsors: Miss Clinic De Novo, Miss I’Aura and Miss Angel’s & Secret
Clip: Lê Hoàng Phương cùng Top 10 Miss Grand International 2023 xuất hiện rạng ngời trên sân khấu