Đêm chung kết và đăng quang của cuộc thi Hoa hậu Mỹ 2025 được tổ chức vào Chủ Nhật, ngày 5/01/2025 tại Nhà hát Walt Disney thuộc Trung tâm biểu diễn nghệ thuật Dr. Phillips ở Orlando, Florida.
The coronation night of Miss America 2025 was held on Sunday, January 5 at The Walt Disney Theater of the Dr. Phillips Center for Performing Arts in Orlando, Florida.
Người đẹp Abbie Stockard đến từ Vestavia Hills, bang Alabama đã đăng quang Hoa hậu Mỹ 2025. Cô đã kế nhiệm và được trao vương miện bởi người chiến thắng năm ngoái, là một sĩ quan Không quân đang tại ngũ Madison Marsh đến từ Colorado.
Abbie Stockard from Vestavia Hills, Alabama was crowned Miss America 2025. She succeeds and was crowned by last year’s winner, active duty Air Force officer Madison Marsh of Colorado.
Tân hoa hậu là sinh viên điều dưỡng 22 tuổi và là cổ động viên tại Đại học Auburn; đã vượt qua 51 thí sinh khác để giành vương miện danh giá.
The 22-year-old nursing student and cheerleader at Auburn University beat 51 other contestants to win the national title.
Annette Addo-Yobo đến từ Texas đã được vinh danh là Á hậu 1 trong khi Carley Jaymes Vogel đến từ Tennessee, Casana Fink đến từ Florida và Stephanie Finoti đến từ Ohio lần lượt được trao cho danh hiệu Á hậu 2, Á hậu 3 và Á hậu 4.
Annette Addo-Yobo of Texas was named the first runner-up while Carley Jaymes Vogel of Tennessee, Casana Fink of Florida, and Stephanie Finoti of Ohio were the second, third, and fourth runners-up, respectively.
Các thí sinh còn lại trong Top 11 gồm Alexandra Lotko (Colorado), Ludwig Louizaire (Georgia), Emily Schumacher (Minnesota), Lauren Frost (Oklahoma), Davis Wash (Nam Carolina) và Mandi Jo Genord (Wisconsin).
The contestants from Colorado, Alexandra Lotko, Georgia, Ludwig Louizaire, Minnesota, Emily Schumacher, Oklahoma, Lauren Frost, South Carolina, Davis Wash, and Wisconsin, Mandi Jo Genord completed the Top 11 semifinalists.
Trong suốt nhiệm kì, tân Hoa hậu Mỹ sẽ đồng hành với Hoa hậu tuổi teen Hoa Kỳ 2025 là Peytonn Bolling đến từ Arkansas. Cô gái đã được trao vương miện tại cùng địa điểm nhưng trước đó một ngày (ngày 4/01) bởi đương kim hoa hậu Hanley House đến từ Bắc Carolina.
The new Miss America will reign along Miss America’s Teen 2025 from Arkansas, Peytonn Bolling, who was crowned at the same venue on Saturday, January 4 by outgoing titleholder Hanley House of North Carolina.
Miss America là một cuộc thi sắc đẹp thường niên được tổ chức tại nước Mỹ với lần đầu tiên được tổ chức vào năm 1921. Mỗi năm Miss America có 52 thí sinh tham dự, đại diện cho 50 tiểu bang trên khắp nước Mỹ cộng với Washington, D.C. và Quần đảo Virgin thuộc Mỹ. Phần thưởng dành cho người thắng cuộc là một học bổng có giá trị rất lớn do tổ chức Miss America chi trả cho bất cứ trường đại học nào hoa hậu muốn theo học.
Miss America is an annual beauty pageant held in the United States, first held in 1921. Each year, 52 contestants compete, representing the 50 states of the United States plus Washington, D.C., and the U.S. Virgin Islands. The winner receives a substantial scholarship paid for by the Miss America organization to any college she wishes to attend.
XEM THÊM | READ MORE:
- Nữ thiếu úy Không quân đăng quang Hoa hậu Mỹ – Miss America 2024
- Phản ứng mừng rỡ đến ngỡ ngàng lúc đăng quang Hoa hậu Mỹ 2023 – Miss America
- Người đẹp gốc Hàn, Emma Broyles đăng quang Hoa hậu Mỹ trong lễ kỷ niệm 100 năm – Miss America 2022
- Cô nàng Mỹ gốc Philippines đầu tiên đăng quang Miss USA 2022 – R’Bonney
