Đêm chung kết cuộc thi Nam vương Thế giới – Mr World 2024 diễn ra thành công tại Việt Nam vào tối ngày 23/11/2024 với chiến thắng chung cuộc thuộc về chàng Nam vương đến từ Puerto Rico – Daniel Mejía.
Để phận định được các ngôi vị trong Top 4 chàng trai xuất sắc nhất, Ban tổ chức đưa ra câu hỏi chung: “Hãy thuyết phục Ban giám khảo vì sao bạn nên trở thành tân Nam vương Thế giới?”. Từng chàng trai đã đưa ra quan điểm và nêu bật những thế mạnh ở phẩm chất và các dự án xã hội để thuyết phục Ban giám khảo và khán giả.
Cùng World Beauties xem lại từng câu trả lời của chàng Nam vương và 3 Á vương bằng cả tiếng Anh và dịch sang tiếng Vietj:
General Question for Top 4 of Mr World 2024: “Why you should be the new Mr World?”
Câu hỏi chung dành cho Top 4 Mr World 2024: “Hãy thuyết phục ban giám khảo vì sao bạn nên trở thành trân Mr World – Nam vương Thế giới?”
Mr World Puerto Rico – Daniel Mejía (Winner of Mr World 2024)
Xin chào Việt Nam.
It is a huge honor to to be standing right here and to be living this moment. Thank you so much Mr World and thank you so much Vietnam for hosting me here. More than just a title, I should be named the next Mr World so that I can continue to demonstrate that I possess: the compassion, the commitment, the humility and more than that the conviction to be an agent of change – the next Mr World.
And I also want to say that: for me, regardless of tonight’s outcome, it’s more about the world and all of you knowing that my social work is what keeps me driving forward and with that I hope to bring my social work to the next level, to the global stage. It would be a huge honor and a marvelous privilege. Thank you so much.
Xin chào Việt Nam.
Thật vinh dự khi được đứng ngay tại đây và sống trong khoảnh khắc này. Cảm ơn Mr World rất nhiều và cảm ơn Việt Nam rất nhiều vì đã tiếp đón tôi ở đây.
Không chỉ là một danh hiệu, tôi nên được vinh danh là Mr World tiếp theo để tôi có thể tiếp tục chứng minh rằng tôi sở hữu: lòng trắc ẩn, sự cam kết, sự khiêm tốn và hơn thế nữa là niềm tin trở thành tác nhân thay đổi – Mr World tiếp theo.
Và tôi cũng muốn nói rằng: đối với tôi, bất kể kết quả đêm nay như thế nào, điều quan trọng hơn là thế giới và tất cả các bạn biết rằng công tác xã hội của tôi là điều giúp tôi tiến về phía trước. Và với điều đó, tôi hy vọng sẽ đưa công tác xã hội của mình lên một tầm cao mới, lên sân khấu toàn cầu. Đó sẽ là một vinh dự lớn và là một đặc ân tuyệt vời. Cảm ơn các bạn rất nhiều.
Mr World Spain – Antonio Company (2nd Runner-up of Mr World 2024)
Xin chào Vietnam! Good evening, everyone.
A few years ago, I was just an ordinary person from a small island in Spain – Mayorca; but 5 years ago, I realized that in my family existed a rare disease called Ataxia; but what is Ataxia? Ataxia – it’s a degenerative disease that affects your balance; in a period of 5 years, you begin losing the ability to walk, to speak and to eat but you are aware of everything around you. However, obviously this knowledge drives me into a deep sadness. But Mr World’s motto – “Beauty with a purpose” gave me hope: I believed that the competition Mr World could be a force and a great platform to raise awareness for this small little known disease. I created my project called “Worldwide impact: Fight Ataxia together” and I used my national title to bring attention to the globe. I could raise awareness and also founds raise to find a cure.
I believe that the new Mr World needs to be a person that aspire to inspires; beyond the model but a generational role model and needs to be a person that can make a positive impact on the world. Thank you very much!
Xin chào Việt Nam! Chào buổi tối mọi người.
Vài năm trước, tôi chỉ là một người bình thường đến từ một hòn đảo nhỏ ở Tây Ban Nha – Mayorca; nhưng 5 năm trước, tôi nhận ra rằng trong gia đình tôi tồn tại một căn bệnh hiếm gặp gọi là Ataxia; nhưng Ataxia là gì? Ataxia – đó là một căn bệnh thoái hóa ảnh hưởng đến sự cân bằng của bạn; trong khoảng thời gian 5 năm, bạn bắt đầu mất khả năng đi lại, nói và ăn nhưng bạn vẫn nhận thức được mọi thứ xung quanh mình. Tuy nhiên, rõ ràng là nhận thức về căn bệnh này khiến tôi vô cùng buồn bã. Nhưng phương châm của Mr World – “Vẻ đẹp có mục đích” đã mang lại cho tôi hy vọng: Tôi tin rằng cuộc thi Mr World có thể là một động lực và là một nền tảng tuyệt vời để nâng cao nhận thức về căn bệnh ít được biết đến này. Tôi đã tạo ra dự án của mình có tên là “Tác động toàn cầu: Cùng nhau chống lại Ataxia” và tôi đã sử dụng danh hiệu quốc gia của mình để thu hút sự chú ý của toàn cầu. Tôi có thể nâng cao nhận thức và cũng thành lập quỹ để tìm ra phương pháp chữa trị.
Tôi tin rằng tân Nam vương Thế giới cần phải là người có khát vọng truyền cảm hứng; vượt ra ngoài khuôn mẫu thươờng thấy nhưng sẽ là hình mẫu của các thế hệ và cần phải là người có thể tạo ra tác động tích cực đến thế giới. Cảm ơn rất nhiều!
Mr World Angola – Salvatore Crisball (3rd Runner-up of Mr World 2024)
Xin chào Vietnam.
First of all, if I am elected Mr World, I’ll have a responsibility the World Health Organization, has a responsibility a commitment. Human beings on the face of Earth breathe a polluted air. Today, I’m here in Vietnam and I am loving to get to see Vietnam, the culture of Vietnam. For this people and all the people, to keep moving forward, we must take care of the environment of this Earth. Every year about 7 million people die in the world because of diseases caused by air pollution. This is a very sad story. Nature gives us so much from the food, the sea, the mountains.
As human beings, we must get united and fight for a cause. Why should we have war, so that it’s going to harm our Earth and take us to so many losses.
What we have to do is to get united, to make possible for life to continue on Earth, to speak to leaders, to organize motivational speeches.
Let’s take care of our world, of our continents otherwise in a decade so we are going to lose our Earth. My cause is unique, I want to help centers for children.
Thank you!
Xin chào Việt Nam.
Trước hết, nếu tôi được chọn trở hành Mr World, tôi sẽ có trách nhiệm làm việc với Tổ chức Y tế Thế giới, có trách nhiệm và cam kết. Con người trên Trái đất đang hít thở bầu không khí ô nhiễm. Hôm nay, tôi ở đây tại Việt Nam và tôi rất thích được nhìn thấy Việt Nam, văn hóa của Việt Nam. Để chia sẻ với những người ở đây và tất cả mọi người ngoài kia, để tiếp tục tiến về phía trước, chúng ta phải chăm sóc môi trường của Trái đất này. Mỗi năm, có khoảng 7 triệu người trên thế giới tử vong vì các bệnh do ô nhiễm không khí gây ra. Đây là một câu chuyện rất buồn. Thiên nhiên ban tặng cho chúng ta rất nhiều từ thực phẩm, biển cả và núi non.
Là con người, chúng ta phải đoàn kết và đấu tranh vì một mục đích. Tại sao chúng ta phải có chiến tranh, để nó gây hại cho Trái đất và đưa chúng ta đến nhiều mất mát như vậy. Điều chúng ta phải làm là đoàn kết lại, để sự sống có thể tiếp tục trên Trái đất, để nói chuyện với các nhà lãnh đạo, để tổ chức các bài phát biểu vận động. Hãy cùng chăm sóc thế giới của chúng ta, các châu lục của chúng ta nếu không thì trong một thập kỷ nữa chúng ta sẽ mất Trái đất.
Mục đích của tôi là duy nhất, tôi muốn giúp đỡ các trung tâm dành cho trẻ em.
Cảm ơn rất nhiều!
Mr World Vietnam – Phạm Tuấn Ngọc (1st Runner-up of Mr World 2024)
Standing in front of you right now is just normal young man and I grow up in humble background family. I have nothing with myself, with a few determination and a belief in my dreams. A few months ago, my country especially my hometown – Hải Phòng City has endured a heartbreaking natural disaster – a typhoon Yagi, one of the most biggest one in 2024. I was there, overcoming, witnessing everything: the sweat tears and even the blood of Vietnamese people being shed. But I have seen something far more greater: it’s in the time of hardship, the unity of compassion of my country shines brighter than ever.
And I’m being here, representing Vietnam, I carry along the way the values of my homeland that: even in a time of adversity, we can stand together, lift each other up and find strength in unity.
And if I have the honor of becoming Mr World 2024, I would dedicate myself to express this message globally. And together we can make the world better place with strength, unity and compassion triumph over adversity. Thank you.
Đứng trước mặt các bạn ngay lúc này chỉ là một chàng trai trẻ bình thường và tôi lớn lên trong một gia đình có hoàn cảnh khiêm tốn. Tôi không có gì với bản thân mình, với một chút quyết tâm và niềm tin vào ước mơ của mình. Vài tháng trước, đất nước tôi, đặc biệt là quê hương tôi – Thành phố Hải Phòng đã phải chịu đựng một thảm họa thiên nhiên đau lòng – cơn bão Yagi, một trong những cơn bão lớn nhất năm 2024. Tôi đã ở đó, vượt qua, chứng kiến mọi thứ: mồ hôi, nước mắt và thậm chí cả máu của người dân Việt Nam đã đổ ra. Nhưng tôi đã thấy một điều gì đó vĩ đại hơn nhiều: đó là trong thời điểm khó khăn, sự đoàn kết của lòng trắc ẩn của đất nước tôi tỏa sáng hơn bao giờ hết.
Và tôi đang ở đây, đại diện cho Việt Nam, tôi mang theo những giá trị của quê hương mình rằng: ngay cả trong thời điểm khó khăn, chúng ta vẫn có thể sát cánh bên nhau, nâng đỡ nhau và tìm thấy sức mạnh trong sự đoàn kết.
Và nếu tôi có vinh dự trở thành Mr World 2024, tôi sẽ cống hiến hết mình để truyền tải thông điệp này trên toàn cầu. Và cùng nhau chúng ta có thể biến thế giới trở thành nơi tốt đẹp hơn với sức mạnh, sự đoàn kết và lòng trắc ẩn chiến thắng nghịch cảnh. Cảm ơn mọi người!
XEM THÊM:
- Tuấn Ngọc đoạt Á vương 1, Puerto Rico đăng quang Mr World 2024 – Danny Mejía Romero
- Phạm Tuấn Ngọc diễn mở màn ấn tượng tại chung kết Mr World 2024
- Việt Nam vào Top 20 trình diễn National Costume đẹp nhất Mr World 2024
- Tận dụng lợi thế sân nhà, Tuấn Ngọc giới thiệu Trang phục Dân tộc “siêu to” tại Mr World 2024
- Lộ diện Nam vương thứ hai vào thẳng Top 20 Mr World 2024
- Tuấn Ngọc đọ body 6 múi cùng 60 thí sinh Nam vương Thế giới – Mr World 2024
- Tuấn Ngọc, đại diện Việt Nam góp mặt trong Top 12 Nam vương Thời trang – Mr. World 2024
- Mục sở thị nhan sắc dàn trai đẹp nhập cuộc Nam vương Thế giới 2024 tại Việt Nam
- Phạm Tuấn Ngọc vượt Võ Minh Toại đăng quang Mr World Vietnam 2024
